citerneau

⇒CITERNEAU, subst. masc.

Petit réservoir communiquant avec une citerne et où les eaux pluviales s'épurent et se filtrent. Le couvercle d'un ancien citerneau (J. DE LA VARENDE, La Tourmente, 1948, p. 55) :

• ... je courus jusqu'au fond du jardin; là, dans un petit citerneau du potager, je trempai mon mouchoir, l'appliquai sur mon front, lavai, frottai mes joues, mon cou, tout ce que cette femme avait touché.

GIDE, La Porte étroite, 1909, p. 500.

Prononc. et Hist. :[]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1694 cisterneau « petite chambre qui précède la citerne, et où les eaux s'épurent (CORNEILLE, s.v. cisterne); citerneau (Trév. 1752). Dér. de citerne; suff. -eau. [Malgré l'affirmation du FEW t. 2, s.v. cisterna et de Lar. Lang. fr., cisterneau ne semble pas se trouver chez O. de Serres qui atteste la forme cisternon]. Fréq. abs. littér. :1.

citerneau [sitɛʀno] n. m.

ÉTYM. V. 1600; de citerne.

❖

♦ Techn. Petit réservoir où l'eau de pluie s'épure avant de passer dans la citerne.

0 Je courus jusqu'au fond du jardin; là, dans un petit citerneau du potager, je trempai mon mouchoir, l'appliquai à mon front (…)

Gide, la Porte étroite, I, in Romans, Pl., p. 500.

Encyclopédie Universelle. 2012.